ACTA DE ILLINOIS DE BENEFICIO A LA COMUNIDAD
(ILLINOIS COMMUNITY BENEFIT ACT)
El SINAI HEALTH SYSTEM archiva anualmente un reporte de su Plan de Beneficio
para la Comunidad en la Oficina del Abogado General (Attorney General's Office).
Este reporte contiene información pública y está disponible
para el público en general contactando a la siguiente oficina:
Charitable Trusts Bureau
Office of the Attorney General
100 West Randolph Street, 3rd Floor
Chicago, Illinois 60601-3175
(312)-814-3942
AYUDA FINANCIERA
Solicitantes de Ayuda Financiera:
La misión del Sinaí es la de mejorar la salud de las personas de
forma individual y las comunidades a las que servimos. Deseamos asegurar que
existe un proceso sistemático para provisión de servicios médicos
a un costo reducido, para aquellos pacientes que tienen documentadas fuentes
de pago limitadas.
Aunque el pago por los servicios prestados es crucial para la operación
y estabilidad de Sinai Health System, reconocemos que no todos los individuos
poseen la capacidad financiera para comprar servicios médicos esenciales.
Por lo tanto, tratando de mantener el compromiso de System de servir a todos
los miembros de su comunidad, se considerará un acuerdo de pago reducido
en situaciones donde la necesidad e incapacidad para pagar coexisten. Los servicios
de cuidados de salud prestados serán reembolsados en un nivel reducido
según criterios de ingreso establecidos como se define en las políticas
de ayuda financiera. Las Solicitudes de Ayuda Financiera están
disponibles para cualquier paciente que exprese su necesidad de ayuda financiera. Haga
clic aquí para obtener una copia de la Solicitud de Ayuda Financiera.
Sinai Health System requerirá de un pago compartido nominal de individuos que sean elegibles para el Programa de Ayuda Financiera de Sinai Health System. Al completar la solicitud de ayuda financiera, se efectuará un análisis para determinar su nivel de responsabilidad financiera. Este pago compartido varía dependiendo del tipo de servicio y es requerido cada vez que usted recibe servicios. Por favor llame a nuestra oficina de Asesoramiento Financiero al teléfono (773) 257-1777, para obtener mayor información respecto a esta política.
PREOCUPACIONES DE LOS PACIENTES
SINAI HEALTH SYSTEM
Si nuestros pacientes tienen cualquier preocupación sobre cuidados a los pacientes y su seguridad en el hospital, que el hospital no haya aclarado previamente, se les sugiere que contacten a la administracion del hospital. Si dichas preocupaciones no pueden ser resueltas por medio del hospital, se les motiva a los pacientes a que contacten a la Oficina de Control de Calidad de la Comisión Conjunta (Joint Commission's Office of Quality Monitoring) para que reporten cualquier preocupación, o para que registren sus quejas sobre una organización acreditada de servicios de salud de la Comisión Conjunta, llamea la línea telefónica gratuita 1-800-994-6610, ó enviando un correo electrónico a la dirección complaint@jcaho.org.
Privacy Policy
Privacy Policy (PDF)
Notice of Privacy Practices (PDF)
Notice of Privacy Practices (Spanish, PDF)
